Muchas veces cuando se habla de viajar al extranjero nos ponemos a pensar en el idioma como una limitante, ya que el no poder comunicarnos bien con los demás puede llevarnos a confusiones o problemas pequeños; y si bien el inglés es un idioma universal, muchos países prefieren hablar su idioma local para comunicarse con los extranjeros.
En la actualidad hay muchas formas de viajar sin tener que preocuparse mucho por el idioma, siendo un guía asistido la alternativa más popular en nuestros días, sin embargo; muchas veces estos tours guiados hacen que la experiencia de viaje no sea del todo completa, ya que suelen haber tiempos limitados para ciertas atracciones, además de no recorrer todos los lugares de interés de la zona.
Te puede interesar:
Por ello, hablaremos de algunas aplicaciones de traducción cuya peculiaridad es la traducción en tiempo real, además de estar disponibles tanto en Android como en iOS, por lo que si estás planeando un viaje esta información te puede ser útil.
SayHi
Esta grandiosa aplicación, la cual fue diseñada por Amazon, tiene dos funciones a destacar: la interfaz que viene siendo muy intuitiva para el usuario y su capacidad para guardar todas las conversaciones que hayamos tenido con ella, ya sea para resguardar la información obtenida o incluso para aprender el idioma a un ritmo más personalizado.
iTranslate
Esta app tiene como punto fuerte su gran capacidad para traducir conversaciones en vivo, ya que lo hace a gran velocidad y entrega resultados bastante efectivos. El punto negativo de la app sería que requieres de su versión Pro para acceder a mejores beneficios.
Traductor U
Además de traducir conversaciones, puede traducir imágenes y textos los 108 idiomas disponibles con los que cuenta la aplicación. También cuenta con diversos diccionarios destacados como diccionarios etimológicos, Collins COBUILD advanced, Wordnet, Oxford; además de contar con diccionarios de sinónimos y antónimos.
Microsoft Traductor
Una alternativa diferente al famoso traductor de Google, la peculiaridad de esta aplicación es que además de traducir textos, permite la creación de un servidor en línea que te puede ayudar al momento de conversar con otra persona de cualquier parte del mundo, además de recibir actualizaciones y mejoras constantes.